Deconstructing the Deconstruction of Zionism: Gianni Vattimo’s Myth Making and Misreading of Jewishness and Jewish Humor

images-1

The “Yale School,” which included such academic personalities as Paul deMan and Harold Bloom, gave America its first taste of deconstruction. What deMan and Bloom popularized, in particular, was the rhetorical reading of texts.  The point was to find, as deMan once said, their keystone (or it’s “center”). By locating it and taking it out, so to speak, the entire text falls to pieces and is exposed.  But it was Bloom, or rather Freud (his antecedent who he draws on extensively), who came up with the greatest phrase to articulate the task of deconstruction: namely “misreading.”   Bloom taught us that every “misreading” holds a secret.  Namely, that one lies for a reason.   Nonetheless, the lie “acts” as if it is absolute truth and bears no contradictions.  And Bloom, like Freud, wished to cultivate a “hermeneutic of suspicion” so as to expose the contradiction that is at its core. Although criticism does the work of such exposure, Bloom, like Freud and many Jews before him, also understood that one of the best ways to expose contradiction is through the “witz” (through humor).   To be sure, every misreading is ironic.

The irony of Gianni Vattimo’s essay, “How I Become an Anti-Zionist,” which is his contribution to the volume he edited with Michael Marder entitled Deconstructing Zionism, is that Vattimo acts “as if” what he is saying about Jews, Zionism, and the Holocaust is the disclosure of unalloyed truth.  In a rhetorical fashion, he claims that he is not giving a misreading, but “the” reading of Zionism; it’s ugly secret which he, through a process paralleling the post-Zionist Israeli thinker Ilan Pappe, discovered over time: namely, that he had been duped.  He believed in a “myth” about Israel’s purity but now he knows and must spread the gospel of truth.  There is nothing ironic at all in this revelation.  It has the feel of truth.  And that’s the effect he’s after.

What I’d like to do is employ the hermeneutic of suspicion to his text and expose his misreadings and their affect. In addition, I want to stand back and think about what it implies that he, a notable Continental philosopher, identifies with Ahmejenidad, thinks that the threat from Iran is make believe, and that even though the destruction of Israel is desired a better word for it is “transformation.”   To not expose these misreadings would be a travesty.

But my goal is not simply to show that he is not deconstructing Zionism and creating or rephrasing the mythologies of anti-Semitism, but that he is misreading the Jewish joke to accomplish this end. And this misreading shows us how he forces the text and reality to conform to his narrative; something a deconstructionist, as a rule, shouldn’t do.

At the end of his piece, he misreads Jewish humor (as evinced by Woody Allen and the Coen Brothers). The result of that misreading is an account of Zionism that is deadly serious.  By tracing Vattimo’s rhetorical reversals and codings we can better understand his strategy to create an old/new “myth” of Zionism. And in doing so, he gives deconstruction a bad name.

To begin with, Vattimo begins by making a division between a “true” and a “false” Judaism. He argues that true Judaism has nothing to do with Israel!  Those who identify with it are, apparently, missing the true spirit of Judaism (despite the fact that the Torah speaks repeatedly of Israel and Jews have yearned for centuries for a homeland, he makes this statement).  Following this, he exposes an anti-Semitic vein when he argues, by way of citing a Jew (cloaking his opinion in a Jew’s opinion) that “Israel” is “one of the harms produced by Hitler’s politics and the Holocaust” (to this he adds “one can also list the creation of Israel as a Jewish state in 1948”).   In other words, he sees Israel as an evil created by Hitler and the Holocaust rather than as a blessing to those who sought a homeland in the wake of the Holocaust.

The mention of the Holocaust here is key because Vattimo’s goal is to use it as his keystone: like a few anti-Zionist thinkers, he argues that the “myth” of Zionist is given legitimacy by the use of the Holocaust.  And this, in his view, is one of Israel’s gravest sins.  In other words, Israel should, in his view, bear no mention of the Holocaust..as if it’s memory cannot be publicly mentioned, as if it weren’t a part of Jewish history…

But before he gets to this clincher, he provides his personal story of self-discovery (that he is, in his essence, an “anti-Zionist”).   He argues that he, like many Italians, grew up with two myths: the anti-fascist “myth” and the “myth” of Zionism.  He argues that this myth was provided by way of film and media. And, in the process, he likens Israel’s relation to Palestians to what he saw in American Westerns (namely, “the conquering of the West by nineteenth century Yankees”):

The last “cinematographic” reference appears somewhat forced, but it comes to mind for good reason, since no viewer of Westerns, except in recent years, has ever been concerned with the fate of Native Americans exterminated by the advance of white settlers and their cowboys – in a way complete analogous to the absolute forgetting endured by Palestinians in the epic of the birth of Israel.

The analogy also suggests that the Jews exterminated the Palestians (or are trying to).  In fact, this is his point.  But, in a cloaked fashion, he says that a Jew and not a non-Jew makes the discovery of the ugly secret; namely, that Israel is no different from Nazi Germany; it is committed to genocide.   He identifies his epiphany with that of the Jew, Ilan Pappe.  And this makes it “real”:

It was precisely the discovery of the Nakba in his second year of high school – that is, of the “disaster” represented for the Palestinians by the ethnic cleansing exercised by Israel from 1948 onward (and up until today, I must add) – that pushed Ilan Pappe from his initial leftist Zionism to his current, and radical, polemical stance against Israel.

Pappe’s “addition” (or rather additions, in the plural, to Pappe) suggest that he sees everything that Israel does in relation to the Palestinians as genocidal (as if he were watching the Holocaust in the present tense).   He now switches is rhetorical position from an “I” to a “we.”  He basically is saying he is in solidarity with Pappe and other Jews who are against “genocide” and who want to “deconstruct” the myth of Israel’s purity.  But the twist is that he and Pappe are pure. In a few sentences, he gives us a hagiography of sorts when he tells us of the process he has gone through to arrive at his epiphany:

It was, and it is now for many of us, a complex process that involved the whole of our socio-political, and in the end also our ethical, religious, conceptions, such that even our long friendships are put into crisis, along with other aspects of our private lives (starting from a certain ostracism by most official and mainstream mass media).

Here’s the narrative: He has been excluded. He is the other who is banding together with other’s who have been excluded and he is banding together with them to live and die in the name of truth. To do this, one must fight against Zionist mythology which is hiding evil (the genocide of the Palestinian people). This is, if anything, a religious narrative based on “truth.” There is no irony here.

To express his passion for the truth and to provide the map of his pilgrimage, Vattimo discusses how, over history, he was duped. Over time he realized he had been duped and that, in being duped, Israel was allowed to “continue the genocide, in Gaza and elsewhere, and also to reinforce themselves militarily in every way.”

From here, Vattimo expands his rhetorical we to include and “welcome” “Ahmadinejad.” This welcome, says Vattimo, has “emblematic value and goes far beyond the particular significance of his visit” (to Brazil). This “far beyond” suggests something transcendental for Vattimo, a greater truth: “never before was it so evident (at least it seems to us) that what is up for grabs in Palestine is the destiny of oppressed peoples who try to avoid the rule of the new colonialism.” In other words, “we” saw the truth, the “destiny of oppressed peoples” in the Palestinans.  The language is, to be sure, Epic and expresses a kind of meta-narrative which, to be sure, deconstruciton…ought to deconstruct not construct.  But who needs irony when we have Ahmadiniejad as our friend and comrade?

But the irony doesn’t stop there.  To be sure, Vattimo goes out of his way to reread Ahmadinejad’s calls for the destruction of Israel.  And his rereading – or rather misreading – exposes something rotten.  First of all, he says that the threat posed by Iran to erase Israel from the map is a myth by putting the words “disappear” and “threat” in scare quotes.  After doing this, he says that “its sense may not be completely unreasonable”(!).  His rereading is that its really not the destruction of Israel that Ahmadinejad wants so much as it’s “transformation” into one state (not for Jews, of course).  He justifies this rhetorical substitution (or misreading) by way of Ilan Pappe (a Jew-said-it-not-me tactic).    He ends his rhetorical flourish by arguing that all Ahmedinejad does is express “a demand that should be more explicitly shared.”

In other words, disregard everything negative said about Ahmedinijad; he has no hatred, doesn’t support terrorism, and forget about how he treats his people.  Rename him, pace my deconstruction, and call him your friend.  “We” (radical leftists) all share his sentiments.

But the irony of deconstruction doesn’t end there. He goes on to make yet another rhetorical misreading and substitution.  He claims that Israel suffers from an “irredeemable sin” and to say this “is not so excessive.”  In fact, its appropriate, in his view, to impute this as truth. That sin, as I suggestive above, is the “utilization” of the Holocaust.  It has turned the Holocaust into a “permanent weapon” against anyone who questions them.  To begin with, this claim is ridiculous.  I don’t have the space to address how this myth has been appropriate to agitate many left-leaning radical anti-Zionists in the past (and present).  Its simply another myth.  Regardless, for Vattimo it’s a truth that, in his view, is the basis for maintaining the myth of Israel as a Jewish State. And it is an “irredeemable sin.” It cannot be atoned for. Israel is, in other words, evil.

At the end of his essay, Vattimo posits yet another analogy and rereading by claming that Heidegger and deconstruction, like the Palestinians, is being “ethnically cleansed”(!)    After making such a rhetorical association – by way of it making it a self-evident truth that Israel ethically cleanses (after all, it is the basis of his analogy!) – Vattimo let’s his anti-Semitic beast loose.

He claims that the real core of the problem is not the appropriation of the Holocaust to legitimate the myth of Zionism so much as the myth of Jewish exceptionalism.  He states that people have this “suspicion” (himself included) by virtue of Isreal’s use of power. This “mythology,” says Vattimo, includes “divine election, the Covenant, the purity of a race.”  In other words, Zionism is really about the myth of Judaism and this coming from a “scholar” who, at the outset of his essay, separated “true” Jews (who don’t identify with Israel) from false Jews (who do). The suggestion of this rhetorical strategy (the “suspicion” as he says) is that Zionism is based on the mythologies of Judaism!

Vattimo doesn’t end his essay with this misreading. Rather, he ends with a misreading of Jewish humor.  He argues that the Rabbis in Woody Allen and the Coen Brother’s films show us who, at the core of Judaism, is a power that is corrupt and power hungry. This misinterpretation, if anything, totally misses what Woody Allen and The Coen Brothers were after.   To be sure, Allen, in films like Bananas and Annie Hall includes Rabbis in ways that have nothing whatsoever to do with showing corruption so much as in insider joke.  The greatest irony is that in Annie Hall, Allen has his girlfriend’s grandmother look at him as an anti-Semite would; namely, as a Hasidic Jew in disguise.

As Freud would note, every misreading discloses some kind of secret.  And that secret, for Freud, is a desire.  For Vattimo, I think it would be fair to say that he wants to see every Rabbi as a co-conspirator in the creation of genocide and the “myth” of Jewish exceptionalism.   This desire is ultimately anti-Semitic.   It’s a shame since, by doing this, he isn’t “ethnically cleansing” deconstruction so much as giving it a bad name; after all, he sees himself as an heir to deconstruction.  But, it seems, he is more an heir to anti-Semitism.  We need better heirs to its legacy. On the other hand, it would also help if Vattimo knew a little about Judaism and Jewish humor. His misreading is not funny.  It’s tragic.

A Brief Note on Varieties of Schlemiel Experience: Coen Brothers, Gary Shteyngart, and Judd Apatow

images-1

As far as schlemiel theory goes, I’ve been writing on a variety of the schlemiels this week.  The differences between them are suggestive.  But, more importantly, I’m seeing that I identify more with one variety rather than another.  And the reasons I have for this identification speak most to what I find, today, most important about this character.    I hope that my identification resonates with other people since, to my mind, we now have a rare opportunity to understand how important the schlemiel can be – at this historical  moment -for prompting thought about what it means to be an American.  This thought, as I will argue, engages us in existential questions that are of great urgency.

A few days ago, I wrote a blog post on a trailer that Random House posted on Gary Shteyngart.  The point of the blog entry was to address a reading of the trailer made by Slate.   The author of the article claimed that the trailer failed miserably in attempting to make a gay joke vis-à-vis Shteyngart’s performance as a gay author with two husbands (played by James Franco and Jonathan Franzen).  I felt the repeated characterization of this trailer as the product of “lazy” thinking was a red herring.  Instead of presenting an argument it presents that author’s preference for gay jokes told about a James Franco who, in his mind, authentically attempted to embody gayness in a recent celebrity roast.   This aside, I felt that the real issue was the characterization of Shteyngart as a schlemiel (a “little failure”) in this trailer for his book by the same name.

To this end, I looked at how the trailer – by way of the schlemiel -offers a critique of success and masculinity.  This is what I call the “meaning of failure.”  However, the truth of the matter is that the critique is mild.    I wouldn’t exactly call it the product of “lazy thinking” so much as a similar concession to a market that filmmakers like Judd Apatow have taken full advantage.

To be sure, Judd Apatow’s schlemiels – in films like Forty Year Old Virgin, Knocked Up, and Super Bad – may be failures but they are all, ultimately, commercial successes.  And, in contrast to the schlemiel we see played by Gary Shteyngart, his schlemiels end up, at the end of the film, winning.  Regardless, both varieties of schlemiels in Shteyngart’s tailer and Apatow’s films are charming.  Their failure doesn’t hit home to hard.  It isn’t what I’d call existential.  And, ultimately, there is little we can gain from it save for a kind of snarky, comic titillation.   This brand of schlemiel comedy can be seen in shows like Big Bang Theory and in nearly every Will Farell film.   There is little that can be said about this save for the fact that it simply maintains a status quo and instead of prompting change it creates a new norm in which schlemiels-are-one-of-us.  They may not be the likes of James Franco or Jonathan Franzen – “real men” who seek out “truth” and live out the “erotic” – but they are, like all of us, a little deluded by their hopes.  Nothing too disturbing is at work, here.  No.  In the end, all of this schlemiel comedy is feel-good-comedy.  Americans can laugh a little at their schlemiel-keit and still feel good about their misperceptions.  We can face the day without any anxiety or sadness.

In contrast to these varieties of schlemiel, I was fortunate to have seen the Coen Brothers film Inside Llewyn Davis this week.  In this film, we see another variety of schlemiel that, to my mind, deserves more elaboration.   As I noted in yesterday’s blog entry, J. Hoberman decided to read the film – and all other Coen Brother’s films – in terms of the schlemiel.   His reading of the schlemiel sees this character as the subject of his own demise since he is blind to the things he does and brings on his own bad luck.  However, as Hoberman also notes, he is also is the subject of bad luck that is not of his own making.   To be sure, one might think he is a shlimazel (the subject of bad luck) since he is hit with so much bad luck (indeed, one of my friends tweeted me that he thought Hoberman was wrong: Llewyn Davis wasn’t a schlemiel, he was a shlimazel.)

The reason I identify more with the Coen Brothers film is because the schlemiel they show us is not of the feel-good type.  Davis’s misperceptions, false-hopes, and failures are not laughable in the same way they are with Adam Sandler, Ben Stiller, Seth Rogen et al.  Rather, they are painful to watch.  And, as I noted, yesterday, what makes him a schlemiel is not so much his charm or this or that redeeming quality so much as the possibility that, at the end of the film, he may have hope.  But more to the point, he is a schlemiel because he persists – despite the fact that the odds are against him.  But this persistence is permeated with weariness and failure.

The range of identifications we have with Davis is much more complex than any of the feel-good schlemiel films.  To be sure, I left the film thinking about myself: my false hopes, failures, my family, and the America that helped to foster my dreams.  I didn’t leave any Judd Apatow film with these thoughts.  On the contrary, I could go home feeling good about myself.

One of the great insights I left the film with was that we need to look into what is outside Llewyn Davis (outside the schlemiel) so as to understand what is inside him.  The Coen Brothers cast him in relation to failed artists, his decaying family, outsiders, and a long-journey from New York City to Chicago and back again.  His schlemiel character is defined against this outside which exudes hopelessness, hardness, and decay.  His false hopes, in many ways, are a response to this outside.  They protect him from being destroyed by this outside.  However, this protection is thinned out as the film goes on.

The more weary he grows, the more he realizes that the hopes he had set up for himself were out of tune with what was possible.  However, we see that it is not simply his fault.  The fact that he actually does make an album shows us that his hopes were nurtured by an industry.  But, as we see, this industry could care less about him.  And when he arrives in Chicago this hits home.  To be sure, his long journey there reminds me of what happens to the main character of James Joyce’s classic story “Araby”: the time the character has to wait before arriving at his destination wears away at his passion so much so that when he arrives he realizes that he was running on false hope.

To be sure, during the trip to and back from Chicago Llewyn shows us a schlemiel who realizes that he has failed on many levels. But the twist is that, though this is the case, he still goes on hoping and being a schlemiel (albeit with reduced hopes).

J. Hoberman, in his review of the film, thinks that this film has resonance with Bruce Jay Friedman’s novel, Stern.  But, after seeing the film,  I think the better reference is to Bernard Malamud.  Ruth Wisse points out that Malamud’s schlemiel’s also fail but they go through an existential process of coming to terms with these failures.  Yet, like this film, they still remain schlemiels.

Wisse tells us that Malamud’s “interest” in the schlemiel has “not been sociologically determined.   Alone among American writers he has fixed on the Jews as representative man – and on the schlemiel as the representative Jew.  His Jewish Everyman is an isolated, displaced loner, American in Italy, Eastern in the West, German refugee in America, bird among bipeds”(110).  And there is a challenge to the status quo in his work:  “Malamud sees the schlemiel condition as the clearest alternative to the still-dominant religion of success”(111).   But the alternative is based on becoming cognizant of one’s failure and delusions: “The character courageous enough to accept his ignomity without being crushed by it is the true hero of Malamud’s opus, while the man playing the Western hero without admitting to his real identity – Jewish, fearful, suffering, loving, un-heroic – is the absolute loser”(111).

Wisse’s final distinction can be applied to the Coen Brother’s Llewyn Davis.  Everything he touches “turns to shit,” he is a good musician, but he is not the hero of folk music.  By the end of the film he “admits” to this.  And we see this in the scene where, after leaving the venue where Bob Dylan is playing (for the first time), he is beat up by the husband of a woman-musician he lashed out at when he – for a moment – threw all his dreams away.

Sitting on the sidewalk and watching the cab drive away, with Dylan playing in the background, Davis, for the first time in the film, smiles.  And by doing so, he accepts his “real identity” as a ‘fearful and suffering man” who has no right to take away the dreams of others.

I want to add to this by pointing out that this, in contrast to the possibility of becoming successful with Bob Dylan, is what makes him a schlemiel.  He is a schlemiel because he fails, grows bitter, and accepts it.  At this moment, what is outside Llweyn Davis goes inside.   Still, it is up to us to decide whether or not all of his bad luck is redeemed by the possibility of Dylan.

To be sure, this decision is based on our historical situation and the place of hope and cynicism in our society, today.  The brief moment at the end of the film may, for us, be outweighed by the rest of the film and, in that case, Davis may come across as yet another American casualty.   On the other hand, this brief moment may come across as a moment of hope. This all depends on how we see ourselves in history.  Malamud, it seems, finds the power of freedom – the power to accept one’s bad luck – as the definitive moment.   And this, it seems, would be in defiance of history.  On the other hand, what might matter most is how we, and not the characters, in this historical moment, have to say about hope and cynicism.

Regardless of how you look at it, the fact of the matter is that this variety of the schlemiel – as opposed to the other varieties I have mentioned above – prompts these questions.  To be sure, we need more schlemiels of the Coen Brothers and Bernard Malamud type today.  These other schlemiels simply make us feel good about ourselves; in contrast, their schlemiels prompt us to think, become anxious about who we are, and to seriously address the meaning of hope and cynicism in America. The “land of dreams” gives birth to schlemiels, but it also destroys them and enables them to destroy themselves.  It also gives them an opportunity to ask questions about existence that, in other countries, are simply not possible.

Outside Llewyn Davis: The Schlemiel in the Coen Brothers Latest Film

DownloadedFile

After having read J. Hoberman’s film review of Inside Llewyn Davis in Tablet, I was excited to see the latest Coen Brothers film.   What I found most interesting about the review was the fact that Hoberman uses the schlemiel to interpret the Coen Brothers films in general and this film in particular.  But in his reading of the schlemiel in their films, he employs an interesting strategy: he starts by focusing on the Coen Brothers’ desire to “torture” their characters and from there moves to a description of their “victims.”    Before I discuss the film and my response to it, I’d like to address Hoberman’s strategy since it seems to suggest something contrary to what Ruth Wisse, who he cites in his article, suggests about the schlemiel: while he focuses on the comic character’s “existential victimization,” Wisse argues that the point of the schlemiel is not just to disclose “existential victimization” so much as its tension with those little things about humanity that give hope.  The schlemiel narrowly averts total victimization by way of wit, language, or art.  In her own words, the schlemiel may lose in reality but she ultimately wins an “ironic victory” by way of art.  But, as Wisse well knew, this victory is not complete.  It is marked by the tension between hope and skepticism.

While Hoberman is correct in noting that the main character of the Coen Brothers film is plagued by bad luck, his emphasis on the Coen Brother’s desire to “victimize” their characters and his characterization of the schlemiel as an “existential (read absolute) victim” takes away from this tension.   To be sure, if a character is totally hopeless, he or she is not a schlemiel.  No matter how minimal, there must be some redeeming quality (either in the character, the characterization, or the tone of the medium).  To be sure, the Coen Brothers film tests the limits of the schlemiel and prompts us to ask about why they would do this.  What is at stake with this old/new incarnation of the schlemiel?  How does it relate to how “we” view ourselves in these trying times?

Hoberman begins his reading of the schlemiel in the Coen Brothers films with a reading of Larry Gopnik, the “Job-like anti-hero” of A Serious Man.  He calls Gopnik an “existential victim”:

While most Coen characters could be considered garden variety shmeggeges, Larry Gopnik is something more culturally specific: a schlemiel. A shmeggege is merely a nitwit. The luckless and self-deceiving, well-intentioned but ineffectual schlemiel, defined by the Universal Jewish Encyclopedia as one who “handles a situation in the worst possible manner” is an existential victim—or maybe the embodiment of an existential condition.

Paraphrasing Ruth Wisse and her opus on the schlemiel, The Schlemiel as Modern Hero, he argues that for writers like Sholem Aleichem the Jewish people are a “schlemiel people.”   But were he to look closer at Wisse’s book, he would find that though they may be a “schlemiel people,” Aleichem, in Wisse’s view, always maintained that while he saw the Jews as the losers of history, he didn’t see them as “existential” (read absolute) victims.  (I want to note, here, that I don’t equate the word “existential” with absolute, but the way Hoberman uses it – vis-à-vis the “existential victim” – one would think that a fatalism is at work.  And this is not what the schlemiel is about.  His crisis-slash-victimization-by-existence (or history, rather) is informed by his existential condition; however, it is narrowly averted.)  In fact, in Aleichem’s novels we find joy juxtaposed with pain.  And this is accomplished through wit and art.  Both Irving Howe and Ruth Wisse have noted this juxtaposition in their critical analysis on Aleichem.

Hoberman goes on to emphasize the schlemiel’s “existential” (victim) quality in A Serious Man by comparing it to the one of the most bleak American schlemiel novels in the 20th century; namely, Stern by Bruce Jay Friedman:

Abandoned by his wife, betrayed by his colleagues, ignored by his children, confounded by his rabbis, Larry Gopnik could be the most fully fledged schlemiel in American fiction since the eponymous anti-hero of Bruce Jay Friedman’s Stern. Stern, however, was a schlemiel in a gentile world; Gopnik is surrounded by Jews so grotesque that the movie might have been cast by Julius Streicher. (A Serious Man, as outraged Village Voice reviewer Ella Taylor wrote in a memorable rant, was “crowded with fat Jews, aggressive Jews, passive-aggressive Jews, traitor Jews, loser Jews, shyster-Jews, emo-Jews, Jews who slurp their chicken soup, and—passing as sages—a clutch of yellow-toothed, know nothing rabbis.” They are, to say the least, uniformly unlovely.)     

This contrast is telling, and I would love to hear more on the meaning of this difference.  However, from here Hoberman turns to Inside Llewyn Davis to note that the main character in this film “inspires a sympathy beyond the constraints of his creators’ rote contempt.”  If this is the case, wouldn’t Llewyn’s schlemiel character have some redeeming qualities that turn us against the world?  While Wisse would see this as a key feature of the schlemiel (in many a Yiddish novel), Hoberman doesn’t – at this point – make too much of the sympathy inspired by this character.

Rather, Hoberman gives much more attention to the character as existential victim:

Every aspect of Llewyn’s life is absurd. He is the universe’s plaything. For much of the movie’s first half, the Coens contrive to have him in futile pursuit of a benefactor’s pet cat while at the same time fending off the escalating fury of a friend and fellow folksinger’s wife (Carey Mulligan) who claims that he’s made her pregnant. Later, Llewyn goes on the road to Chicago with a feline cat and a human one (John Goodman as a hideous jazz junkie hipster), hoping to land a gig at the Gate of Horn or at least get representation from the owner Bud Grossman (F. Murray Abraham). A stand-in for Dylan’s manager Albert Grossman, this imposing figure is singularly unimpressed by Llewyn’s heartfelt and not unoriginal rendition of “The Death of Queen Jane,” crassly remarking only “I don’t see a lot of money here.”

Hope does peep up, however, at the end of the film.  But it is minimal.  And Hoberman rightly points out that, at the very end of the movie, the appearance of Bob Dylan is kept minimal so as to disclose Llewyn as the schlemiel.  Dylan is the “movie’s structuring absence”:

It cannot have been lost on the Coens that it was a Minnesota Jew like themselves who effectively schlemiel-ized an entire movement of earnest idealists. (Who could top the singer’s “Positively 4th Street” kiss-off: I wish that for just one time, you could stand inside my shoes/ You’d know what a drag it is to see you.) Nor could the brothers have failed to see the joke. The magnitude of Dylan’s off-screen success magnifies Davis’ humiliation. Dylan is their movie’s structuring absence: That he is a Jew who is not a schlemiel means he can’t be shown at all.

The last words of Hoberman’s review suggest that the Coen Brothers want to victimize Llewyn Davis by leaving the successful Jew out.  We can only read Llewyn Davis’s failure by way of what is “outside” of Llewyn Davis; namely, the “Jew who is not a schlemiel.”  This suggests that while Hoberman begins his review with a reading of the schlemiel and Llewyn as the “existential victim” with little to no hope, he reads the schlemiel in terms of the tension between hope and skepticism.   The only redeeming quality of the schlemiel is really to be found in our historical understanding that for every Llewyn there is a Bob Dylan.

This last insight is of great interest to me because it suggests that the existence of the schlemiel, today, may be premised on how we understand history.  At the end of The Schlemiel as Modern Hero, Ruth Wisse argues that the schlemiel can only exist in a historical time that is an admixture of hope and skepticism.   If we live in a time that is totally skeptical or totally optimistic, the schlemiel, in her view, cannot exist.

This brings us to the question of what is “outside” Llewyn Davis.  Rather than reading this film (and others) in terms of the Coen Brothers “victimizing” the schlemiel we need to ask why this might appear to be the case for Hoberman..or any of us.  To be sure, the Coen Brothers are providing us with a limit case of the schlemiel that is based on how we view ourselves.  Although Bob Dylan does emerge at the very end of the movie and although we know that he will emerge after the failure of folk music, we also know that history is not over and that it is not characterized by pure progress.

At one point, Ruth Wisse thought that the historical founding of Israel spelled the end of the schlemiel.  But now, in her latest book, she still sees its existence as having some historical use.  The Coen Brothers, to my mind, also see history as a part of their film.  The film, though framed in the early 1960s, should give us pause to ask whether the schlemiel – as they understand it – exists today.

As I watched the film, I realized that the schlemiel does exist; regardless of the successes of this or that Jew, the economy is slumping and many, like Davis, feel as if everything they touch “turns to shit.”  The only redeeming quality of Davis is outside him in the sense that the possibility of success exists.  And although Davids is not a Jew, he is an outsider and an “existential victim” by virtue of harsh, American historical reality.

But if we don’t see the historical possibilities around us, then the appearance of Dylan at the end of the film is meaningless.  Hoberman suggests –at the end of his review – that Davis will likely go up with Dylan to a life of success.  But is this true? Can we read this historical moment in such positive terms?  It all depends on how we read what is outside Llewyn Davis.  And this is where the genius of the Coen Brothers consists: they teach us that the thin line between being a schlemiel and an absolute victim of harsh American reality is based on our historical circumstances.  The power of art is limited by history.

The Yiddish writers, who popularized the schlemiel, knew this too.  And they always foregrounded hope against the existential realities of history.    But even during the worst pogroms, they still found hope.  And many of them, including Sholem Aleichem and even Franz Kafka, saw some kind of hope in America, We live after that hope, after the Holocaust, and after 9/11.  Our view of history is obviously different.  But, in the end, the presence of the schlemiel depends on how we view the meaning of success in America.

As long as there is a tension with the promise of success in America, the schlemiel will exist.  The minimal presence of Bob Dylan against the presence of Llweyn Davis reminds us that the margin between success and failure is growing.

When we compare Llewyn Davis to schlemiels played by Seth Rogen or Ben Stiller you can see that while films by Judd Apatow are popular they are based, ultimately, on the belief that there is lots of hope for the schlemiel and that his failure is laughable.  The Coen Brothers, on the other hand, think otherwise.  And this is what makes their film and their schlemiel more appealing to me than Apatow’s (which fails to balance hope and skepticism in a realistic and existential manner).

The Coen Brothers realistically look into what is outside Llewyn Davis to understand what is inside him.  And our historical situation will determine whether he is a schlemiel or an “existential victim.”  In other words: Dylan’s minimal presence at the end may not be enough to make us smile. In that case, our knowledge of what is outside Llewyn Davis may not change a thing.

Let’s hope he’s a schlemiel.  If he’s not, America is in trouble.